Человек с двумя жизнями

«Меня зовут Лида, моё этническое татарское имя — Халида, я — старшая сестра в многодетной семье, где родились 16 июня 1958 года ещё два брата-близнеца, а потом — сестрёнка. Мы все родились в городе Сулюкта Киргизской ССР.

В младенчестве (через пол-года после рождения) один из братьев-близнецов умер; его звали Халит; похоронен он в Сулюкте. А второй брат-близнец по имени Хамит закончил в Сулюкте школу, отслужил в Советской Армии (служил в городе Печоры Псковской области РСФСР), в 1977 году начал работать в Сулюктинское ремонтно-строительное управление. Есть у него и горняцкий стаж работы.

Хамит женился на девушке из Майли-Сая, от брака у них двое детей: сын и дочь, который и сейчас живут в Сулюкте.

Распад СССР очень сильно отразился на нашей семье: лично мне пришлось уехать из Кыргызстана в узбекистанский город Бакабад, где я прожила 17 лет по виду на жительство; после чего переехала жить к дочери в Калугу, моя дочь — гражданка России. Теперь и я гражданка России.

После распада СССР киргизские власти ещё несколько лет выдавали паспорта своим гражданам на бланках паспортов бывшего СССР, и мой брат Хамит получил паспорт гражданина Кыргызстана на бланке советского паспорта со штампом о гражданстве КР на форзаце бланка. Более того, ему выдали почему-то паспорт с ошибкой, записав его Халитом.

Полгода назад в Ульяновской области брат получил вид на жительство в РФ тоже на имя «Халит».
Таким образом, у него имеются разночтения в свидетельстве о рождении и в национальном паспорте. На руках у брата имеется архивная справка от 22.09.2018 года о том, что его отчество — «Каримович», поскольку его отчество в национальном паспорте КР не указано. Архивную справку выдали власти Кыргыстана тоже на имя «Халит».
Сейчас моему брату Хамиту исполнился 61 год, и у него есть право получать пенсию по старости. Но в пенсионном фонде Ульяновской области отказываются оформлять пенсию из-за этого разночтения, даже в судебном порядке (03.04.2019 г. Барышский городской суд Ульяновской области по делу № 2-97/2019 отказал моему брату в установлении факта, имеющего юридическое значение: трудовой книжки YN-1 № 034224, выданной Сулюктинским РСУ 14.03.1977 г. на имя «Хамит»).

У меня в Калуге 1-комнатная квартира в собственности. Проживаю с совершеннолетней, работающей дочерью — студенткой-заочницей (учится на факультете «Таможенное дело», работает в салоне сотовой связи на улице Кирова). Хотела бы прописать брата к себе в квартиру, чтобы он получил, наконец, пенсию по старости.

Сейчас брат прописан по месту жительства в Ульяновской области у нашей сестрёнки Хамиды, которая проживает с семьёй в посёлке Старотимошкино; сестрёнка так же получила гражданство РФ как соотечественница».

Я обращалась в УПФР по городу Калуги по поводу пенсии моему брату, мне чиновница сказала, что для получения социальной пенсии иностранцу необходимо прожить в России 15 лет. Так ли это?»